Источник: magnific
По мнению филолога, популяризатора лингвистики, автора книги «В начале было кофе» Светланы Гурьяновой, слово мужского рода «кофе» может в разговорном среднего рода и стать основным правильным вариантом в русском языке, передаёт РИА Новости .
«Кофе» среднего рода вполне может и утратить помету «разговорное», и даже вытеснить «кофе» мужского рода», - пояснила эксперт.
Гурьянова считает, что такая перемена будет логична с точки зрения языка, стремящемуся к унификации. Слова, оканчивающиеся на -о и -е, - «окно», «дело», «солнце», «море», «поле» - традиционно относятся в русском языке к среднему роду. Эксперт отметила, что некоторые заимствования, такие как «пианино», «какао», «пальто», тоже изначально были мужского рода, а затем перешли в средний - «оно».
«Кофе» мужского рода почему-то было выбрано маркером грамотности, поэтому у этого слова процесс перехода в средний род медленный и сбивчивый. Но вполне ожидаемо, что когда-нибудь язык возьмет верх над мнимыми представлениями об элитарности «кофе» мужского рода и в этом случае», - считает филолог.
Русскую речь начали коверкать, когда узаконили слово усвояемость наравне с усваиваемость, хотя последнее не имеет никакого отношения к русскому языку, а является шуточным коверкованием русской речи в фильме великого советского кинорежиссёра Леонида Гайдая «Кавказская пленница». Также много лет назад за всеми оперативниками уголовного розыска закрепили термин рАзыскник, хотя проверочное слова - рОзыск.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал — там еще больше важных новостей!