
Форкс, штат Вашингтон, расположенный на полуострове среди бескрайних хвойных лесов и под почти постоянным облачным небом, названо в честь слияния трёх рек — Богачиль, Калавах и Соль-Дак, — город исторически был центром лесной промышленности, достигшим пика развития в 1950–1970-х годах, но сегодня он привлекает туристов, интересующихся сериалом «Сумерки». Парадоксально, но для съёмочной группы первой экранизации 2008 года «настоящий» Форкс пришлось собирать по кусочкам, большинство сцен снимали в штате Орегон (в основном в Портленде и его окрестностях), а сам город почти не появлялся в кадре. Тем не менее именно реальный Форкс с его дождливым климатом и атмосферой тихоокеанского северо-запада стал тем самым центром всей истории.
Дом Беллы Свон, знакомый поклонникам по первому фильму, на самом деле находится совсем не в Форксе, а в небольшом городе Сент-Хеленс в штате Орегон, по адресу 184 S. Blair Ave. Двухэтажный деревянный дом стал экранным домом Беллы и её отца и хорошо передал атмосферу её новой жизни после переезда. Его внешний вид напоминает типичный американский семейный дом, благодаря чему история Беллы воспринимается более реалистично и приземлённо. Интересно, что здание сохранилось и после съёмок, однако сегодня оно находится в частной собственности, поэтому поклонники могут увидеть его только с улицы. Сам Сент-Хеленс также сыграл важную роль в создании экранного Форкса, поскольку здесь снимали и ряд городских сцен. Благодаря этому разные места города органично объединились в образ небольшого дождливого городка, в котором начинается история Беллы и Эдварда.

Если дом Беллы выглядит максимально обычным, то особняк Калленов, напротив, с первых секунд выделяется на его фоне. Реальное здание находится в Портленде, штат Орегон, в районе Уилламетт-Хайтс на краю лесного парка по адресу 3333 NW Quimby St., и именно его использовали для съёмок первого фильма. Современная архитектура и окружение среди деревьев создают ощущение уединённого пространства, которое хорошо подчёркивает обособленный образ семьи Калленов. Именно здесь зритель оказывается внутри их необычного мира, например, в комнате Эдварда, во время разговора с Беллой он рассказывает, что никогда не спит. Сегодня особняк Калленов — это частная собственность, и доступ на территорию ограничен.

Carver Café — это реальное заведение в Дамаске, штат Орегон, примерно в 40 минутах езды от Портленда, которое после выхода фильма стало частью туристической карты для многих. Именно здесь Белла разговаривает с Чарли о своей новой жизни, а атмосфера сцены хорошо передаёт образ маленького американского городка, каким его описывала Стефани Майер: «Форкс был самым дождливым местом в Соединённых Штатах». Для поклонников этот эпизод примечателен тем, что в кадре появляется сама Стефани Майер, исполнившая небольшое камео. Символично, что во время съёмок этой сцены она как раз работала над «Сумерки. Сага. Рассвет», продолжая писать историю Беллы и Эдварда, пока созданный ею мир переносился на экран.

Школа Форкса из «Сумерек», ещё одна локация, которая на самом деле находится далеко от одноимённого города. Для съёмок использовали несколько зданий в Орегоне и Вашингтоне, а одним из главных стало здание школы в Каламе, штат Вашингтон, примерно в 40 минутах езды от Портленда. Именно здесь снимали значительную часть школьных сцен первого фильма, где Белла знакомится с одноклассниками и впервые встречает Эдварда. Для отдельных сцен использовали и другие здания, например, школьную столовую снимали в бывшей Marysville High School.

Живописный пляж Ла-Пуш на самом деле находится не в Вашингтоне, а на живописном побережье Орегона Indian Beach в «Ecola State Park», недалеко от города Cannon Beach. Этот участок Тихоокеанского побережья с тёмным песком, огромными скалами, выброшенными на берег деревьями и густым лесом сыграл в фильме резервацию Ла-Пуш, где Джейкоб рассказывает Белле легенды квилетов о вампирах. Indian Beach остаётся одной из самых атмосферных точек для поклонников саги, отсюда открывается впечатляющий вид на побережье, а знаменитые скалы Орегона создают тот самый узнаваемый пейзаж из фильма.

Одна из самых культовых сцен первого фильма «Сумерки» разворачивается среди туманных лесов Орегона, где Эдвард приводит Беллу в уединённое место и впервые показывает ей свою настоящую сущность. На фоне покрытых мхом деревьев и огромных базальтовых валунов он демонстрирует свою сверхъестественную силу, а затем произносит знаменитую фразу: «Лев влюбился в овечку». Съёмки проходили в окрестностях Орегон-Сити, примерно в 30 минутах езды от Портленда, штат Орегон. Найти локацию помогает расположенное неподалёку небольшое кафе Stone Cliff, построенное в стиле бревенчатой хижины и хорошо вписывающееся в атмосферу окружающего леса.

Водопад Малтнома (Multnomah Falls) — одна из самых красивых природных локаций из первого фильма. Он находится в живописном ущелье реки Колумбия, на северо-востоке штата Орегон, примерно в 30–40 минутах езды от Портленда. В фильме водопад можно увидеть во время эпичной сцены бейсбола Калленов, где на фоне падающей воды вампиры играют в бейсбол во время грозы.

Сцену бейсбольного матча Калленов снимали не на настоящем бейсбольном стадионе, а на открытой лесной поляне в районе Колумбийского ущелья (Columbia River Gorge), на границе Орегона и Вашингтона, недалеко от водопада Малтнома. Съёмочная площадка находилась на вашингтонской стороне ущелья; ближайшей точкой доступа к этому району является St. Cloud Park. Атмосферу сцены во многом создала настоящая погода северо-запада США, пасмурное небо, дождь и гроза. Более того, гром, который слышен во время матча, был настоящим, поскольку по задумке создателей раскаты должны были заглушать звуки ударов, которые вампиры наносили с нечеловеческой силой.

Mimi’s School of Dance —балетная студия в Финиксе, штат Аризона, связанная с прошлым Беллы Свон и одной из самых напряжённых сцен первого фильма «Сумерки». По сюжету именно здесь Белла в детстве занималась танцами, а в финале фильма вампир Джеймс заманивает её в студию, устроив ловушку с помощью видеозаписи. На самом деле сцены снимались не в Финиксе, а в Портленде, штат Орегон, в историческом здании Yale Union Building по адресу 800 SE 10th Ave. Сегодня это место интересно фанатам саги как одна из локаций, где была снята кульминационная схватка вампиров.

Финальная сцена первого фильма «Сумерки», выпускной танец Беллы и Эдварда, снималась в «The View Point Inn» в историческом здании в городе Корбетт, штат Орегон, недалеко от Портленда. Бывший отель и ресторан расположен на живописном склоне с панорамным видом на Колумбийское ущелье. Здесь снимали одну из самых запоминающихся сцен фильма, в которой после выпускного Белла и Эдвард танцуют в беседке, где он вновь признаётся ей в своих чувствах. В последние годы здание пережило непростой период. После пожара View Point Inn был закрыт, однако впоследствии его начали восстанавливать, сохраняя исторический облик этого узнаваемого места.

Форкс, которого нет на карте в том виде, каким мы его знаем по «Сумеркам», всё же можно найти. Он существует в отдельных улицах Сент-Хеленса, в лесах Орегона и среди окрестностей Портленда и Вашингтона, которые стоит посетить, чтобы ненадолго оказаться внутри мира, который когда-то покорил сердца миллионов.