При изучении иностранного языка очень важно постоянно пополнять свой лексический запас — учить новые и новые слова. Однако не у всех получается делать это с успехом. Мы предлагаем 7 техник-лайфхаков, которые помогут вам эффективнее запоминать новые слова в английском.
Язык — это инструмент, которым люди пользуются, чтобы выражать свои мысли. Поэтому каждое слово ценно не само по себе, а в контексте.
Если вам встретилось незнакомое слово и вы решили его запомнить, выпишите контекст, в котором оно было употреблено. Например, английское слово tour guard (экскурсовод) проще учить в составе словосочетания «the tour guard told us about the history of Red Square» («экскурсовод рассказал нам об истории Красной площади»), чем отдельно.
Найти готовые примеры употребления интересующего вас английского слова можно в онлайн-сервисах, например, Яндекс.Переводчик. Кроме того, тренируйтесь составлять предложения с новыми словами самостоятельно. Например, вам нужно запомнить глагол to compare (сравнивать). Составьте несколько примеров, в которых будет раскрываться значение этого глагола.
Если у вас уже есть базовый словарный запас, тренируйтесь подбирать синонимы и антонимы к новым английским словам. Это не только поможет их учить, но и пригодится в общении: если вы все-таки забудете слово, сможете легко подобрать ему замену.
Например, вам нужно выучить слово calm (спокойный, тихий), и вам уже известно слово с тем же значением quiet. Осталось подобрать антонимы: «noisy» — «шумный», «loud» — «громкий» и «excited» — «возбужденный». В связке с синонимами и антонимами новое английское слово запомнится легче.
Если вы творческий человек — рисуйте маленькие картинки. Это поможет вам лучше запомнить значение английского слова. Не страшно, если вы не умеете рисовать: наш мозг получает столько однообразной информации, что странная картинка — это своеобразный сюрприз, а сюрпризы мы всегда запоминаем.
Если рисовать самостоятельно не хочется, подберите готовую иллюстрацию к новому слову в Google. Лучше, если изображение будет ярким, странным или смешным — так оно надежнее запомнится. Лучше всего использовать карточки в бумажном варианте. Чтобы проверить себя, посмотрите на сторону с картинкой и попытайтесь вспомнить, какое английское слово она обозначает.
Возьмем английский корень -BUILD-. Глагол build означает «строить». Теперь поищем в словаре другие слова, образованные от того же корня:
Таким образом вместо одного слова вы узнали сразу несколько, а их значения связаны между собой, что поможет их учить.
Одним из самых популярных методов были и остаются английские словарные карточки. С ними можно учить и слова, и словосочетания, и неправильные глаголы, и даже грамматику. Они могут быть как бумажными, так и электронными.
Как пользоваться: с одной стороны на карточке пишем слово, с другой — перевод. Тем, кто уже не новичок советуем добавить предложение с примером использования данного слова. Плюс карточек в том, что можно их отложить, а через время потратить всего лишь несколько минут на повторение.
Чтобы выучить сразу несколько не связанных друг с другом слов, объедините их в историю. Запомнить короткий рассказ проще, чем набор случайных слов, потому что в рассказе есть сюжет и его можно воссоздать в воображении.
Не страшно, если история выйдет странной или даже абсурдной, ведь необычное запоминается лучше.
Айвазовский не рисовал море «с натуры». Он долго всматривался, запоминал детали и уже дома приступал к работе. В этом методе мы будем запоминать детали и черты для того, чтобы задействовать выученные слова или отыскать новые.
Для начала выберите тематику, которая интересна вам (Например, города, природа, люди). Найдите любое изображение из этой тематики в интернете или в жизни (например, пока едете в транспорте) и хорошенько рассмотрите его. Закройте глаза и постарайтесь описать увиденное в деталях английскими словами, отчетливо воображая этот объект перед собой.