Тема русского человека за рубежом любима зрителями на протяжении многих лет, ведь взгляд со стороны на особенности национального характера, часто гиперболизированные, но всегда берущие за основу реальную особенность наших с вами привычек, заставляет по-доброму усмехнуться. Эту задачу и ставили перед собой автор спектакля Екатерина Брезгунова и режиссер-постановщик Юрий Грымов, создавая комедию «Масквичи» на сцене Театра «Модерн»:
“Я большой поклонник таких социальных комедий, как работы Георгия Данелии, и я долго искал похожий материал. Самое важное в таком спектакле, на мой взгляд, заключается в том, что я должен знать этих героев. Здесь, в «Масквичах», я их знаю, и уверен, что узнаете их и вы. Это трогательная история о трех поколениях одной семьи, поиске взаимопонимания. Многие наши зрители родились в СССР, я и сам родом оттуда. Такой страны больше нет. Но сегодня на каждом шагу мы сталкиваемся с тем, как по-разному видят мир молодежь и люди старшего поколения. Это яркая история обо всех нас!”
Источник: www.modern-theatre.ru
Перед зрителями предстает классический тип современной русско-американской семьи: две сестры, Ася (Марина Дианова) и Маша (Ольга Богомазова), переехали в Америку из Подмосковья в поисках лучшей жизни и обжились в Нью-Йорке. Маша работает врачом в американской больнице, Ася – коуч по семейным отношениям. Последняя замужем за Мигелем (Диллон Олойеде) – американцем кубинского происхождения, и воспитывает с ним восемнадцатилетнего сына от первого брака Лео (Антон Дубровский). Эту семью не обошли стороной проблемы современного «человека XXI века»: усталость от бесконечных потоков информации, интернет-зависимость, постковидная депрессия. Тем не менее, герои неплохо справлялись со своими проблемами, старались быть «в потоке» и «в ресурсе», пока…
Пока их родители не прилетели в гости! И тут началось…
Оказалось, Америка совершенно не готова к приезду русских (никак не наоборот, заметьте), и поэтому отец семейства Натан (Александр Борисов) и его жена Марго (Валерия Королева) всюду попадали в неприятности: то колбасу с хлебом в самолет возьмут, то с врачом из клиники подерутся из-за недопониманий (ведь совершенно неясно, что он там по-английски говорит). В одночасье родители превратили жизнь дочерей в настоящий ад: Машу уволили с работы по причине все той же драки в нью-йоркском госпитале, а Ася поругалась с мужем.
Родители, в свою очередь, расстроены тем, что быт и привычки их дочерей совсем не похожи на прежние:
“Зачем Ася сменила имя на Ариэль? Ей ее прежнее не нравилось?”
“Какое личное пространство? – Мы же без него в СССР росли! И ничего – выросли!”
“Какая депрессия? – Выйди на улицу погуляй, и все пройдет!”
“Зачем Лео учиться вязать? Находит себя? Он же мальчик, а это – женское дело!”
Эти и другие вопросы возникают у старшего поколения, и не стоит их в этом винить: в их сознании присутствуют устоявшиеся идеалы и сформированное годами видение мира, которые Натан и Марго уже не в силах изменить (находите здесь отголоски на всем известную историю Аркадия и Николая Кирсановых?).
Кажется, такое не может больше продолжаться. Между членами одной семьи непреодолимая пропасть – возрастная, культурная, социальная, национальная. Однако ситуацию спасает типичное для русских, но редкое для американцев погодное явление – снег. На Нью-Йорк обрушивается сильнейшая метель, которая сплачивает наших героев. Кусочек русской зимы становится символом сплоченности таких разных, но таких родных друг другу людей.
Атмосферу американского города дополняют красочные декорации: на сцене появляются то заснеженные небоскребы Нью-Йорка, то гудящий тысячами голосов аэропорт, то хай-тек интерьер американского дома, в который так неуклюже, но так по-домашнему вписаны русские скатерти и закатки.Отдельно стоит отметить большое количество юмористических сцен и зарисовок, благодаря которым весь зал заливался смехом. Возникало ощущение, будто смотришь добрую русскую комедию, в которой герои хоть и попадают в неприятности, однако в финале все обязательно образуется и семья соберется за одним большим столом.
Конечно, молодежь и люди старшего поколения видят мир совершенно по-разному, однако цель каждой семьи – сохранить теплые отношения и прийти к компромиссу – именно эту идею доносит до зрителей данный спектакль. Режиссеру мастерски удалось передать важность детско-родительских отношений, которые не могут быть испорчены даже расстоянием в тысячи километров. Здесь нет правых и виноватых. Есть только близкие друг другу люди, которые должны быть вместе. В Нью-Йорке ли, в Москве ли – уже второстепенное.
Автор фото: Ксения Плакунова
Редактор: Елизавета Желудева