О какие города ЧМ-2018 ломают язык иностранные болельщики

Ажиотаж вокруг старта ЧМ слегка утих. Спустя неделю фанаты уже практически без ошибок выговаривают названия станций метро. Во всяком случае, достаточно четко, чтобы догадаться, что "Добрынская" ― это "Добрынинская", а "Лужнецкий стадиум" ― это стадион "Лужники".

Пока в Москве наступило небольшое затишье многие фанаты разъехались по другим городам, которые принимают у себя чемпионат. Помимо футбольных впечатлений, их ждут еще и новые лингвистические вызовы ― названия стадионов, улиц и станций. Впрочем и названия самих городов бывает сложно выговорить. Пока в тройке лидеров по сложности произношения для иностранцев: Нижний Новгород, который явно занимает первое место, Екатеринбург и Калининград.

К московскому темпу жизни иностранцы тоже достаточно адаптировались. Многие скачали себе приложения для вызова такси, карты метро и чувствуют себя в столице почти уверенно.

Волонтеров же начали удивлять наши соотечественники, которые абсолютно серьезно спрашивают: "А вы говорите по-русски?".

Да, говорим. Среди волонтеров FIFA можно встретить ребят, владеющих русским, английским, испанским, немецким, португальским, итальянским, французским, голландским, японским, китайским, корейским и норвежским языками. А в среднем многие могут довольно ясно изъясниться как минимум на двух иностранных языках.

В самом крайнем случае поможет переводчик в телефоне, так что всем поможем и всех сориентируем.