Как Netflix переборщил с адаптациями и надругался над канонами. Часть 1

Netflix — один из главных поставщиков фильмов и сериалов в наше время. Иногда, чтобы привлечь зрителей, он пытается показать новую интерпретацию знакомых нам историй, легенд, романов и т.д.

Бывает, их настолько переосмысливают, что получается что-то иное, и не всегда хорошее. В этой рубрике мы начнём разбирать как раз такие проекты, где Netflix явно переборщил.

Проклятая (сериал, 2020)

Фэнтезийный сериал, переосмысливающий легенды о короле Артуре, его мече и рыцарях Круглого стола.

Сюжет

Внимание сериала будет смещено с Артура и сосредоточено на Нимуэ.

Примечание: другие имена — Озерная фея, Владычица озера. Фея/дух, обладает магией. Согласно легендам, именно она дала Артуру знаменитый меч Экскалибур.

Девушка живет в деревне со своей матерью. Но однажды на ее дом нападают Красные паладины, орден религиозных фанатиков. Перед своей смертью мать даёт важное задание Нимуэ — доставить древний меч волшебнику Мерлину. Девушка отправляется в дорогу. Ей предстоит нелёгкий путь, на котором она встретит новых друзей и врагов, а также станет символом борьбы с Красными паладинами.

Достоинства

Перед тем, как «ругать» сериал, упомянем его плюсы, ведь они есть:

• Картинка радует глаз: с постановкой, композицией кадров, светом все хорошо. Сериал визуально приятный.
• Имеется несколько сюжетных ответвлений, перекрещивающихся друг с другом, что интересно смотрится и не даёт заскучать.
• Повествование вполне динамичное.

А теперь поговорим, за что сериал получил немалую долю хейта.

Чересчур много темнокожих персонажей

Действие происходит в средневековой Британии. Но при просмотре возникает ощущение, что в Африке. В сериале очень большое количество темнокожих персонажей. Даже Артур и Моргана сменили цвет кожи.

    Артур в сериале «Проклятая».

Перебор с феминизмом

Сериал сместил внимание на Нимуэ— сильную девушку, Избранную, которая спасёт всех. Но получился персонаж очень слабым: без друзей и поддержки, она ничего толком особо не представляет из себя. Даже обладая силой и магией, которые использует как попало.

Но этого создателям оказалось мало. Чтобы героиня всё же выделялась, всех персонажей-мужчин вокруг неё сделали либо слабыми, либо туповатыми, либо подлецами. В том числе и известных героев легенд.

• Мерлин

Знаменитый волшебник здесь напоминает пародию на капитана Джека Воробья — вечно пьяный, изворотливый и острый на язык. Магии у него нет на протяжении почти всего сериала. Все, что он делает — это пьет и врет, чтобы спасти свою шкуру.

• Артур

Сериал выставил знаменитого персонажа кельтских легенд в ужасном свете. Теперь он не король и благородный рыцарь, а бард, работающий с группой наемников. По сути, тот же наемник. Да ещё и к тому же воришка, который втерся в доверие к главной героине и украл меч для своих целей. А ещё он теперь темнокожий.

• Король Утер

Здесь он выставлен кровожадным и туповатым. Ничего не может сделать, не посоветовавшись со своей матерью, которая по сути и является правителем. А если Утер и ослушивается мать, то это обязательно плохо заканчивается.

Как итог, низкие оценки — 5,4 на КиноПоиске и 5,9 на IMDb — и, несмотря на задел на продолжение, закрытие после первого сезона. Фанаты, выросшие на легендах о короле Артуре, не смогли стерпеть такого надругательства над любимыми персонажами и историей.