11 ноября на территории Института имени Гёте прошло одно из заключительных мероприятий в рамках года Германии в России.
На фасаде Института состоялся показ световой проекции, совместного проекта российских и немецких художников. Авторы концепции – берлинский художник-аниматор Лиллеван, московская группа «Сила света» и медиахудожник Вадим Эпштейн.
Проект создавался в 2020–2021 годах в период локдауна в полностью дистанционном режиме. Отправной точкой для создания этой работы стали отношения между классиками двух стран, И.В. Гёте и А.С. Пушкиным. Так, в 1828 году Пушкин в знак уважения к немецкому писателю заново написал одну из сцен Гетевского «Фауста». Именно эту сцену встречи Фауста с Мефистофелем экранизировал и заново интерпретировал в 1979 году советский режиссер Михаил Швейцер в фильме «Маленькие трагедии». В световой проекции были использованы сцены из фильма в современной интерпретации.
Что же мы, корреспонденты СПЕЦКОРа, думаем о проекте?
Сложно описать свои впечатления, а определить эмоции во время просмотра мы не можем до сих пор.
Видео и сопровождающая его музыкальная дорожка – отражение современного искусства в привычном нам представлении. Однако даже скептик равнодушным остаться не сможет: искусство добилось главной цели – заставило людей размышлять, трепетать перед его силой, посмотреть вглубь своего сознания – то есть подарило зрителям впечатления.
Один увидит здесь призыв к действию, другой убедится, что всё делает правильно, а третий будет просто впечатлен потрясающим произведением, сочетающим искусство и современные технологии.
Этот проект не о Германии, не о России – он людях, о творческом начале, существующем в каждом, и о способной изменить судьбу силе воли Человека.
Авторы:
Анжелика Давидян, Диана Костина