Рецензия на книгу Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани» и ее экранизацию

«Завтрак у Тиффани» — новелла американского писателя Трумена Капоте, изданная в 1958 году. Новелла описывает однолетнюю дружбу Холли Голайтли с безымянным рассказчиком. Действие романа происходит во время Второй мировой войны в Нью-Йорке. Главная героиня , Холли Голайтли, легкомысленная девушка в черных очках, любит вечеринки и мечтает о красивой жизни с богатым мужем. Она стала неким кумиром и образцом для подражания многим молодым девушкам 60х годов. Автор лишь немного приоткрывает занавес о прошлом девушке. Рано осиротев, Холли прошла через черную полосу неудач, прежде чем оказаться в Нью-Йорке и заняться поиском обеспеченного мужчины, который смог бы сделает ее счастливой. У героини прослеживается инфантилизм и своеобразное отношение к жизни. Холли- девушка- загадка, девушка-праздник. Я так и не смогла разгадать ее до конца. Некоторые могут назвать ее пустышкой с синдромом Крыловской Попрыгуньи-Стрекозы, но я бы поспорила с этим. Впрочем, отношение к героине менялось несколько раз. Холлии является одинокой, несчастной, ранимой и мечтательной женщиной. Мне кажется, она ищет себя, любит свободу, боится привыкать к чему-либо и привязываться к кому-нибудь, даже к собственному коту. Олицетворением душевного спокойствия для нее является Тиффани – фешенебельный магазин, сверкающий огнями и драгоценностями. К финалу книги мы понимаем, что надежд на счастливый конец остается все меньше.

Роман был экранизирована в 1961 году и книга «Завтрак у Тиффани» легла в его основу. Получился стильный и трогательный фильм, который не потерял своей актуальности и сейчас. Я получила большое удовольствие от просмотра фильма. Фильм снят красиво и со вкусом. Холли сыграла обворожительная и великолепная Одри Хепбёрн. Актриса блистательно воплотила образ Холли. У фильма мало общего с новеллой Трумена Капоте. Если повесть это горькая драма, то фильм – легкая лирическая комедия, добрая и позитивная. В книге нет имени героя, повествование идет от первого лица. А в фильме судьба приготовила героине подарок – соседа писателя-неудачника Пола Варжака, живущего подобно самой Холли за счет богатой покровительницы. Судьбы их переплетаются. Герои вносят в жизнь друг друга новые интонации. В лице Холли писатель видит Музу, которой ему не хватает в жизни. В книге нет таких забавных моментов как в фильме: кот в холодильнике, туфли в цветочной корзине, косметика в почтовом ящике, телефон в чемодане. При чтении книги нет музыкального сопровождения. Музыка композитора Генри Манчини придает фильму особое очарование. Финал фильма резко отличается от книжного. Если в книге конец грустный и серый и непонятно, что дальше произойдет с главной героиней, то в фильме отличный хэппи энд. Полу Варжаку удается изменить ее взгляды на жизнь и Холли понимает, что не только в Тиффани можно обрести умиротворение, радость и любовь. В конце фильма Холли обретает себя и свое счастье. Даже кот находится и остается с ней.

Прочитав книгу Трумена Капоте и посмотрев фильм режиссера Блейка Эдвардса, я пришла к выводу, что экранизация выигрывает своей легкостью и элегантностью. Но все же я думаю, чтобы увидеть и понять настоящую Холли, стоит прочитать роман.