Все восемь серий сериала «Аватар: Легенда об Аанге» вышли на американском стриминге 22 февраля, они доступны с русскими субтитрами. Примечательно, что оригинальный мультсериал вышел 21 февраля 2005 года.
Сюжет схож с первым Аватаром. Весь мир разделен на четыре нации, которым подвластна одна из стихий — огонь, вода, земля или воздух. Народы существовали в гармонии, которую помогал поддерживать Аватар — единственный маг, способный овладеть четырьмя стихиями сразу. Однако народ Огня решил возвысить себя над всеми стихиями и захватить мир. Они начали войну с истребления всех Воздушных кочевников, среди которых должен был быть мальчик Аанг — новое воплощение Аватара. Ведь он единственный, кто может положить конец ужасной войне.
«Аватар» от Netflix — вторая попытка адаптации известного мультсериала 2000-х. Первую предпринял режиссер М. Найт Шьямалан — в 2010 году вышел его фильм «Повелитель стихий», однако из-за критики и низких кассовых сборов от идеи продолжить проект отказались. Учитывая этот неудачный опыт журналисты и фанаты мультсериала высказывали опасения, узнав о решении Netflix снять собственную адаптацию.
Над проектом работали несколько режиссеров, среди которых Майкл Гои (Новичок, Американская история ужасов, Милые обманщицы). В главных ролях много молодых и неопытных актеров — Гордон Кормье (Аанг), для которого это первая большая роль, Киавентио (Катара) и Иэн Аусли (Сокка).
По мнению некоторых критиков, качество каста сильно сказалось на итоговом результате, они обвиняют актеров в невыразительной игре. Также досталось сценарию, который журналисты назвали скучным и полностью скопированным с оригинального мультсериала. Однако положительные отзывы тоже есть и не только среди пользователей. Некоторые кинокритики уверены, что «Аватар» от Netflix — возрождение франшизы и стриминг приготовил захватывающее приключение фанатам мультсериала и новым зрителям.