Linguarum antiquarum в жизни студентов

Linguarum antiquarum в жизни студентов

О том, почему важно учить античные языки, и как они помогают в дальнейшем
27 октября
21:35

«Латынь и древнегреческий… Вот зачем они нам?», — примерно такую фразу можно услышать от студентов, которым приходится их изучать: историкам, медикам, филологам.

С чем же связана нелюбовь к античным языкам? Во многом аргументы об их ненадобности сводятся к тому, что это неактуально и полученные знания крайне сложно применить в обыденной деятельности: где сейчас можно найти человека, для которого латинский — это родной язык? К сожалению, это мёртвые языки, то есть  такие, которые не пополняются новой лексикой и не используются в повседневной речи. Стоит отметить, что сами по себе латынь и древнегреческий — не английский и учить их достаточно сложно в силу особенностей языков. Например, вы готовы запомнить все варианты изменений слов в примерно 20 падежах?

Однако ценность подобных языков не в возможности применять их в обыденной жизни или для достижения прикладных целей. Главное, что вы можете получить — это знания. К примеру, знание латыни открывает доступ к следующим вещам:

  • Терминология. Например, кости человеческого тела: у них всех есть название на латыни. Или же такие термины, как «демократия» и «ойкумена» — термины из древнегреческого. Античные языки дают вам основу любой науки — понятийный аппарат, который является языком учёных и позволяет говорить на общем языке людям. 
  • Понимание развития европейских языков. Если говорить про романские языки (такие языки, как французский и итальянский), то основа их взята из латинского.  Тот же алфавит — яркое тому подтверждение. Если вы лингвист, который изучает языки романской группы, то латынь позволит вам лучше понимать развитие других языков. 
  • История. Источники и научные термины — это одни из тех вещей, которые могут быть доступны только на латинском. Например, церковная литература XI из католического монастыря может быть изучена только в том случае, если ты знаешь латынь. Без этого понять содержание книги понять будет невозможно.

Античные языки расширяют теоретическую базу студента, которую затем можно применить уже на практике: в исследованиях, обсуждении теоретических основ и т.д.

Что же нужно учитывать, чтобы учить античные языки было проще?

 Помните о следующем:

  • Это мёртвые языки. Как мы писали ранее, и латинский, и древнегреческий не пополняются современным лексиконом. Из-за этого параллели с языками, на которых мы общаемся прямо сейчас, найти достаточно сложно, что усложняет процесс их изучения.
  • Они комплексны и требуют времени. Античные языки по своей грамматике сложны: не существует единого свода исключений, который смог бы объяснить (по крайней мере, логически) исключения и особенности языковых правил, сложившихся в них. Поэтому, чтобы лучше разобраться в структурах латинского и древнегреческого, придётся потратить большое количество времени для их изучения.

Учить античные языки — это сложный и тяжёлый процесс. Однако те знания, которые вы получите в ходе этого процесса, послужат отличным фундаментом для вашего теоретического мастерства в различных дисциплина: от лингвистики до медицины.


Читайте также
30 января
20:30
Телефонные звонки: Страх или радость?
23 января
20:20
Набор скиллов: Что и как нужно учить, чтобы найти свое место в мире
22 января
23:00
Завершать конфликты: Как устроена работа медиатора в школе